[TM] . Peras de Olmo . [TM]

Campos en desarrollo y ejes de interés > Open field / campo abiertO - Laboratorio de acciones : sOnOraje = IMPERIO IMPRO : PROYECTOS ÚNICOS : Cuchillo de Palo / Portafolio de artistas : Espacio PASA (mini-instalaciones individuales / arte objetual) : XXX / Xine-video eXperimental y eXpandido : Cuchara de plata - comida y minga*de palabras --Serie doméstica de acciones gregarias-- : SEMINARIO ABIERTO DE PERFORMANCE >< Developing fields and areas of interest > Open field / campo abiertO - Laboratory of actions : sOnOraje = IMPERIO IMPRO : UNIQUE PROJECTS : Cuchillo de Palo : Wooden Knife / Artists Portafolio presentations : Espacio PASA (mini-installations / individual shows / objetual art) : XXX / Xine-video eXperimental & eXpanded : Silver Spoon - food & minga*of truthful words - Domestic series of gregarious actions - : OPEN SEMINAR ON PERFORMANCE ART >

* poetry as the root of all art : poyesis : poesía como raíz de todo arte *

miércoles, 1 de diciembre de 2021

LANZAMIENTO 1er Festival Internacional de Performance-art y Formatos Audiovisuales de Buenos Aires

EVENTO INAUGURAL * Cine+ Perfo / FIPFA 2021 Dic10-19 VIRTUAL

un nuevo proyecto del espacio Peras de Olmo - ARS CONTINUA


VIERNES 10 de Diciembre 5PM Hora Argentina (CASTELLANO + ENGLISH)

EVENTO INAUGURAL zoom + FB LIVE

 

In memoriam de MARIANA PICART MOTUZAS

Artista, curadora e investigadora uruguaya, del arte de performance

Junio 16 1973 – Abril 27 2021

vídeo semblanza sobre Mariana de Ana Aristimuño

La performance como contenido y forma en nuevas narrativas audiovisuales 

: CONVERSA con lxs PROTAGONISTAS de 2 largometrajes sustentados desde la práctica del arte de performance y concebidos como co-creación   durante 2020 en situación de distanciamiento y encierro por pandemia global.

 

 INVITADXS de HONOR:

 

Jennie Kline (US) * Santiago Díaz (AR) * Norma Silva (MX)


VestAndPage (IT-DE) + Colectivo Anam Cara * Marilyn Arsem


OBRAS en FOCO 

 

*ANAM CARA – Espejo en el Espejo (2020),  de VestAndPage y el Colectivo Anam Cara con 22 artistas de Europa y países del hemisferio norte + 

FILM

Subtitulado en Español: https://vimeo.com/650336578/a8f60e24c3

English subtitle: https://vimeo.com/653622165/b35d4ae73e

Duración 1:30

 

*Cometer h O r i Z o N t E : políptico de los avatares - Co.De.2020, de Graciela Ovejero Postigo y el colectivo Co.De. 2020 con 62 artistas hispanoparlantes del mundo entero

FILM https://vimeo.com/518187402/387d41487a

Duración 2:00

 

LINKS de Acceso público a las películas en nuestro FB e IG

Desde 00:00HS AR 7 al 10 de DICIEMBRE


 

ENGLISH

 

FRIDAY 10th of December 5PM HS AR (SPANISH + ENGLISH)

INAUGURAL EVENT zoom + FB LIVE

 

In memoriamof MARIANA PICART MOTUZAS

Uruguayan artist, curator and researcher of performance art

June 16th 1973 – April 27th 2021

Short video on Mariana by Ana Aristimuño

Performance as content and form in new audiovisual narratives

: CONVERSATION with the PROTAGONISTS of 2 performance-art based feature films conceived as co-creation during 2020 in a situation of distancing and confinement due to a global pandemic. 


HONORARY GUESTS

 

Jennie Kline (US) * Santiago Díaz (AR) * Norma Silva (MX)


VestAndPage (IT-DE) + Colectivo Anam Cara * Marilyn Arsem

 

WORKS in FOCUS 

*ANAM CARA – Mirror in the Mirror (2020),  by VestAndPage and the Anam Cara Collective with 22 artists from Europe and hemisphere countries.

FILM

Subtitulado en Español: https://vimeo.com/650336578/a8f60e24c3

English subtitle: https://vimeo.com/653622165/b35d4ae73e

Duration 1:30



*Commit h O r i Z o N t  : polyptych of the avatars - Co.De.2020, by Graciela Ovejero Postigo and the Co.De. 2020 Collective with 62 Spanish-speaking artists from all over the world.

FILM https://vimeo.com/518187402/387d41487a

Duration 2:00

 

LINKS to Access films also on our FB and IG

From 00:00HS AR 7 al 10 de DICIEMBRE



CRONOGRAMA COMPLETO : COMPLETE PROGRAM en el sitio del festival : on festival's site


Contacto

contacto.cineplusperfo@gmail.com 






domingo, 21 de noviembre de 2021

Performance-art en LA PANTALLA GRANDE! > > p o l í p t i c o : i n m i g r a n t e s – Co.De. #2 26 de Nov. 7:30PM Ctro. Cult. San Martín CABA, celebrando los 25 Años de VideoBardo

Celebrando los 25 AÑOS del Festival VideoBardo de Buenos Aires, colegas y aliados en la gestión independiente en la ciudad, agradecemos su Invitación para mostrar una obra de larga duración el día que han dedicado a videos con base en el arte acción o performance-art. 


Imagen y Póster, equipo interdisciplinario Peras de Olmo -ARS CONTINUA ©2021. Co.De.2018 tuvo lugar el 16 de Diciembre en Plaza de los Inmigrantes o Plaza Armenia, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

 

El Viernes 26 de Nov. 7:30PM en el Centro Cultural San Martín, Sala 1 por Sarmiento y Paraná, se proyecta en ESTRENO Mundial esta pieza audiovisual. El género documental y experimentalde la obra surge del particular entramado de lenguajes visuales partiendo de la performance como contenido en proceso, en este caso como práctica colectiva de diálogo y composición viva en espacios públicos sin partitura preconcebida, y  el de su registro documental. 

 

La documentación de performance, tiene sus sensibles particularidades, ya que sigue el desarrollo experimental, pulsional, con-structivo que emerge desde las subjetividades y vocabularios propios de cada artista en una simultaneidad contextual urbana, de sitio específico y resonancias múltiples, abiertas, involucrando la lectura y el tempo, también corporal de la/él fotógrafx o videógrafx.  

 

Estas performances colectivas en formato constelacional son una propuesta que surgió en el 2017 desde el espacio Peras de Olmo -ARS CONTINUA que fundé en 2011 en Buenos Aires, como un  espacio-proyecto enteramente dedicado a la performance y a otras prácticas artísticas de base temporal y presencial.  Los encuentros o constelaciones Co.De. suelen oscilar entre los 80 y 120 minutos de duración. 


Artistas que participaron del encuentro / experiencia Co.De. 2018

* Anita Araujo (BR) * Gabriela Muollo (AR) * Aidana Rico Chávez (VE) *

* Clarice Rito Plotkowski (BR) * Claudia Ruíz Herrera (AR) *

* Yarinés Suárez (VE) * Laura Victory * (AR) * Daniel Acosta (AR) *

* Claudio Braier (AR) * Graciela Ovejero Postigo (AR-USA) *

* Gabriel Montero (AR) * Frank Trejo (VE) *

 

Propuesta y curaduría: Graciela Ovejero Postigo

 

El Festival VideoBardo 2021 en sus 25 años tiene lugar entre el 25 de Noviembre al 3 de Diciembre, de manera presencial y virtual. El día 26 el variado programa está dividido en 5 grupos de obras cortas, de medio y largo metraje, varias de las cuales son video-performances y/o piezas de performance volcadas a / o concebidas como obra audiovisual. El programa comienza desde las 17HS hasta las 22HS en Sala 1 por y Paraná. 

 

Felicitamos y agradecemos a Videobardo! Javier Robledo, su creador y Director, Marisol Bellusci actual productora/coordinadora de programación, y a Todxs lxs artistas colaboradores que han sido parte de esta importante construcción. NOS VEMOS este Viernes en el San Martín desde las 5PM!!  

 

 

VideoBardo 25 AÑOS PROGRAMACIÓN general > LiNK


Programa de INVITADXS del 26 de Noviembre > LiNK 

 

 

Graciela Ovejero Postigo

Artista / Directora fundadora (MFA, UCSD USA. Lic. en Artes, UNT. AR)

Peras de Olmo - Ars Continua ©(Desde Nov. 2011)

Performance y arte contemporáneo. Org. sin fines de lucro.

Cnel. Niceto Vega 4678, Palermo Viejo CABA, 1414. AR

http://perasdeolmo.blogspot.com/

http://openfieldcampoabierto-lab-arte-accion.blogspot.com.ar  

https://perasdeolmo.wixsite.com/arscontinua(Nuevo sitio en construcción)

 




 

domingo, 4 de abril de 2021

TRANSNATION.ART coalition of artists organizations in support of the people of Mianmar





 Artists from around the world call to an end to military rule in Myanmar 

In a Manifesto released by the group today, the Transnational Coalition for the Arts or TRANSNATION, a coalition of more than 86 organizations and individuals, urgently calls on the United Nations, and the international community to denounce the illegitimate government led by the Myanmar military junta, and to honor the results of the country’s November 2020 election by reinstating the duly elected leaders of the National League for Democracy (NLD), as Myanmar people demand.  The group further asks that these international bodies intervene to exact accountability and justice for the protesters and victims who suffered from military violence, facilitate the documentation of all human rights violations that were committed in the course of the violent crackdown and protests, and to lobby more international pressure to immediately resolve the current political crisis in Myanmar. 

TRANSNATION is a necessary and immediate response to the threats made against the lives and democratic freedoms of our fellow artists, cultural workers, and people around the world. We stand in solidarity with all those oppressed by authoritarian regimes in their struggle for democracy and social justice. The group aims to rally fellow artists, activists and believers in freedom and democracy across the world to stand up with Myanmar and help amplify the call for justice and social change, and an immediate end to the violence being inflicted on peaceful protesters in Myanmar.

 

Today, TRANSNATION is launching a public campaign in solidarity with the people of Myanmar to raise awareness and lobby international support to their issues and demands, through simultaneous public performances, theater, exhibits, installation art and other visual art forms that can be viewed online and offline, in various countries.





TRANSNATION

Member Organizations and Platforms

As of 3 April 2021

 

1.   Accion! MAD

2.   AIM Kulturprojekte e.V. _Germany

3.   Amateur 

4.   Art Center Ongoing

5.   Art Now Live Art Studio

6.   ArtLab im Kunstpavillon Burgbrohl

7.   Artree Nepal - Artist collective

8.   Arts-Ed (Community-based Arts & Culture Education) 

9.   Asiatopia Foundation

10.Assembly Is it “Live Art UK”?

11.B-Floor Theater 

12.Bangan Project Space

13.BBDB (Bbeyond Derry Branch)

14.Bbeyond

15.BIPAM (Bangkok International Performing Arts Meeting ) 

16.blurborders performance art eXchange

17.Borneo Komrad 

18.Buku Fixi 

19.Buku Jalanan

20.CAP (Concerned Artists of the Philippines)

21.crazinisT artisT studio

22.East Asian Ticket Club 

23.Echt Jetzt! Performance Art Festival

24.Eksentrika 

25.Em CasaTeatro

26.EXCHANGE Live Art / Feminale

27.Fields of Vision Performance Art Festival

28.Green Papaya Art Projects

29.Hexxyduxxybox

30.Hin Bus Depot 

31.Hubooks 

i-              MOST

32.iFIMA - international Forum for InterMedia Art 

33.in_process - Live Art Practices

34.Independent Archive Ltd.

35.Jim & Joe Productions 

36.KANTINA

37.Kerbstoneage Unsettlers

38.Koloni Hitam

39.KongsiKL 

40.Kosong Space 

41.KOTA-K Studio 

42.Kuman Pictures 

43.kunstort ELEVEN artspace

44.Laman Karya Lumut 

45.LiteraCity 

46.Load na Dito

47.Main Theatre 

48.Malaysia Design Archive 

49.Mutual Aid Project 

50.Myanm/Art

51.MyDance Alliance 

52.New Zero Art Group

53.Open Session Perpignan

54.PAB – Performance Art Bergen

55.PACT Performing Arts Collective

56.Padai Film Community 

57.PAErsche Aktionslabor e.V.

58.PANCH - Performance Art Network

59.Pangrok Sulap

60.Parastoo Theater 

61.Patani Art Space 

62.Peras de Olmo - ARS CONTINUA

63.perfocraZe Int.

64.Post-Museum

65.Projek Rabak

66.ReformARTsi 

67.Responding: International Performance Art Festival and Meeting

68.Rogue Art 

69.Ruang Komuniti P320 

70.Ruang Kongsi

71.Rumah Air Panas 

72.Sea Shorts Film Festival 

73.SIPA (Solidarity in Performance Art) International

74.SITE

75.Studio: Ilka Theurich - project space

76.Svara 

77.Taring Padi

78.Thai Theater Foundation 

79.the CITY OF GOLD

80.The Instant Café Theatre Company 

81.The Performer, Ring OF Performance, & Performance Klub

82.Theater Pädagogik Zentrum Baden-Württemberg e.V.

83.undisclosed Territory-Studio Plesungan

84.Water Tower Art Festival

85.Zabih Performance Festival

86.69 Performance Club

 

martes, 2 de marzo de 2021

Co.De. / Constelaciones Decoloniales en Arte-Acción 2020 > CONstrucción AUDIOVISUAL en Vimeo hasta el 7 de Marzo y CONVERSA Virtual con lxs ARTISTAS e INVITADXS COMENTARISTAS Vía Zoom-FB LIVE Domingo 7/3 a 13:00 AR



Concepto, curaduría y dirección de edición audiovisual:
Graciela Ovejero Postigo (c) 2020 BA AR

Editora Malen Ovejero

Producción Peras de Olmo - ARS CONTINUA

MÁS INFORMACIÓN sobre esta propuesta y lxs INVITADXS al Encuentro-CONversa del Domingo 7 de Marzo a las 13:00 hs AR (Zoom y FB LIVE) 
en el Blog de la Serie Open field / campo abiertO - Laboratorio de acciones:


 
 

*

Peras de Olmo - Ars Continua es el 1er espacio galería en Argentina dedicado al arte-acción o performance-art y a la multivocidad de sus desarrollos como campo de ejercicios críticos ::: is the 1rst space in Argentina dedicated to arte-acción or performance-art and the multivocity of its developments as a field of critical exercises


::: Contando el cuento:

Peras de Olmo surgió conceptualmente en 1991 luego de mi primer regreso al país y a Tucumán desde California donde me transplantara 5 años antes (diciembre 31 de 1985), como metáfora de territorio y plataforma de construcción y modulación identitaria como artista. Un locus simbólico donde podía sentir que mi vida y mi hacer cobraban fuerza. Un lugar/no-lugar desde donde ejercer y pronunciar el trabajo de ser, que permitiera re-ordenar y alterar causas y sentidos existenciales en una situación de contextualidades alternadas y muchas veces otrificante. Una suerte de isla flotante con la capacidad de desarrollar múltiples puentes conectores, que garantizaba un centro a cargo propio, lo suficientemente inverosímil como potenciador de reformulaciones ontológicas y una voluntad de afirmación de lo utópico, el estar-hacer desde y hacia aquello que no tiene aun lugar. Un territorio en la actual desterritorialidad que impone el curso neoliberal del Sistema-mundo contemporáneo para la mayoría, en medio del vaciamiento ético, curso extractivista-reduccionista-extintor de lo vívido y común, feminicida, genocida, racista, de los paradigmas irrealizados de la modernidad misma que le da origen, de la situación personal de diáspora/post-diáspora y sobreescrituras afectivo-culturales, de herencias y tendencias nomádicas en el contexto generalizado de globalización de la toxicidad, de lo ficcional que alimenta las ideas de ‘lo feliz’, de ‘lo exitoso’, la inmediatez negacionista, la indulgencia narcisista, la espectacularización explotativa de las fobias, vincularidad cotidianamente tecnologizada; /conciencia imposible/ un posicionamiento que hiciera Fuerza de su situación de vulnerabilidad. Lo utópico como Motus integral de la creatividad y el trabajo artístico como una identidad cósmica, política, en movimiento.

En 1992 Peras de Olmo fue el nombre de una muestra individual que realicé en la sala Spilimbergo del Museo Provincial Timoteo Navarro de Tucumán. A partir de 1993 comenzó a aparecer como el nombre de la Productora de mis creaciones videísticas y en 1997 como productora y editorial de la muestra y libro-catálogo de mi 1er proyecto artístico-curatorial itinerante: Recuerdo de Tucumán – Antología Nómade de Objetos. Funcionalmente Peras de Olmo, comenzó a configurarse como una entidad que me sirvió también para desplazar y localizar esa parte del trabajo multicefálico a consecuencia del tradicional vacío en el que se encuentran--antes más que hoy--lxs artistas visuales argentinxs fundamentalmente no-salonistas, dentro del panorama institucional de este país, lo cual nos ha hecho gravitar necesariamente hacia la autogestión y la autoinstitucionalización, que hoy a todas vistas envigorizan y diversifican el sistema. Todo aquello que hacemos fuera de y ligado a la producción artística para colocarla en la visibilidad y diálogos del flujo cultural donde vivimos es construcción cultural y acción instituyente.

Hoy Peras de Olmo - Ars Continua se ancla a un espacio físico para abrir sus puertas a proyectos únicos con la intensión de propiciar situaciones para la conceptualización colectiva y teorizaciones abiertas que acerquen lo reflexivo con lo vivencial, la proximidad laboral y cruces investigativos entre producciones artísticas, curatoriales y pedagógicas sensibles al importante rol social y filosófico del arte contemporáneo en un ambiente amistoso de intercambios críticos, investigación constante fuera de especulaciones y presiones mercadológicas, sin retraerse de participar del infinito potencial ético, estético y económico que se genera desde el arte.

Por mayor información y para proponer proyectos escribir conjuntamente a los siguientes mails:

peras.de.olmo.art@gmail.com, graciela.ovejero@gmail.com

INFO mas actualizada en entrevista LEEDOR.COM con Kekena Corvalán. Agosto 1, 2014:

http://perasdegraciela.blogspot.com.ar/2014/10/entrevista-leedorcom-con-kekena-corvalan.html